Prevod od "platu i" do Češki

Prevodi:

plat a

Kako koristiti "platu i" u rečenicama:

Prijave te odvezu govedinu 1000 milja, oznaèe put naznaèe platu i odu na sledeæi ranè.
Přihlásí se, žene krávy tisíc mil, ukáže, co umí, sebere výplatu a jede na další ranč.
Ako otkažu, izgubiæe sezonsku platu i posao sledeæe godine.
Když to odřeknou, přijdou o gáži a příští rok o angažmá.
Vi biste ostali kao savetnik, uz ogromnu platu i penziju.
Vy zůstanete jako konzultant přes motouzy s velkým platem a slušnou penzí.
Podeliæemo moju platu, i možeš da zadržiš napojnice.
Rozdělíme se fifty-fifty po výplatě, a dýško si můžeš nechat.
Država mi je oduzela platu, i...
Stát mi to strhává z platu a...
Stvarno misliš da bi Senator rizokovao platu i poziciju tako što ode sa torbom punom novca u Saveznu ustanovu?
To si fakt myslíš, že by marylandský senátor riskoval svůj plat a svou pozici tím, že by nakráčel do federálního úřadu s aktovkou plnou drogových peněz?
Pa, idemo po platu i završimo sa ovim.
Dobře, necháme si teda zaplatit a uzavřeme to.
A posle podigni svoju poslednju platu i vrati svoju znaèku.
Pak zruším váš šek a jste propuštěný
I dalje dobijamo našu platu, i dalje posedujemo deo prakse.
Budeme mít pořád náš plat, stále budeš vlastnit část společnosti.
Nisam, ali smanji mi platu i biæe tvoja èetkica.
Teď ne, ale vem mi plat a vsaď se že budu.
Ian je odradio normalno smenu, pokupio platu i krenuo kuæi.
Ian odpracoval běžnou směnu, vyzvedl si peníze a odešel domů.
Jedva smo zaraðivali za kiriju, njegovu i moju platu i... platu klinca koji èisti.
Sotva jsme si vydělali na nájem, pokrytí mého a jeho platu a... a pro toho kluka, který tu uklízel. Takže ne.
Da radim šta, da radim za minimalnu platu i napojnicu i da se vidjam sa tipovima koji žele da spavaju sa mnom zato što su mi kupili šniclu?
Jako jak, pracovat za minimální mzdu a dýška a chodit s klukama, kteří se mnou budou chtít spát jen proto, že mi koupili steak?
Povisiæu ti platu, i uraditi šta god mogu da pomognem tvojoj porodici.
Zvednu vám plat, a udělám co budu moci pro vaši bojující rodinu.
Pratimo proceduru, ili ne dobijemo platu, i ja bivam otpuštena.
Buď je poslechneme, nebo nedostaneme příspěvky a mě vyhodí.
Pošta se ne dostavlja, kontrolori leta ne dobijaju platu i ne idu na posao, što znaèi da avioni ne lete.
Pošta přestane být dodávána, dispečeři letového provozu nedostávají zaplaceno. Takže nejdou do práce. Což znamená, že letadla nelétají.
Oni rade previše sati za malu platu i moraju da nose neprimamljiva odela.
Pracují moc dlouho a za malý plat a musejí nosit velmi nepřitažlivé montérky.
Dajem vam dobru platu i oèekujem da vidim akciju.
Platím vám dobré peníze a chci vidět nějaký ruch.
Šta kažeš na tronedeljnu platu i još jedan poljubac u obraz?
Co takhle třítýdenní plat a další pusa na tvář?
Zaslužuješ poštenu platu i povišicu po drugom uslovu.
Zasloužíš si náležitou propagaci a v druhém období zvýšení platu. Mluvili jsme o tom.
A sada, sve što želim je da zaradim pristojnu platu i domognem se kuæe.
Teď si chci jen vydělat slušnej plat a dostat se domů.
Predložim mu veliku platu, i on poène da prièa o raskidu.
Ten blázen zahodil dobře placenou práci kvůli zlomenému srdci.
Možete da ostanete kao zaposleni Džejmsa Brauna, primate platu i radite na ploèama Džejmsa Brauna.
Takže můžete zůstat. Jako placení zaměstnanci Jamese Browna spolupracující na Jamesových nahrávkách.
Brine me da li æu dobiti platu i platiti stanarinu, ali...
Já řeším... abych měl výplatu, zaplatil nájem...
Raditi za najinovativniju firmu na svetu, imati odliènu platu i moguænost kupovine deonica.
No jasně. Dělat pro nejinovativnější společnost na světě s parádním platem a stále rostoucí cenou akcií? Naprosto chápu, že tohle by se ti asi nelíbilo.
Obezbediæe ti posao, platu, i sve to na to ime na pasošu.
Budete tam mít připravený byt a peníze, všechno na jméno v tomto pasu.
Tako sam ustvari primao platu. I prilièno sam siguran da ne smete da mi preturate po stvarima.
No, víte, to byl tak nějak způsob, jakým jsem byl placený, a jsem si celkem jistý, že nemáte právo mi jen tak prohlížet moje věci.
Ljudi, Džered se odrekao svog stana da bi imao manju platu i da bi firmi tako uštedeo novac.
Vím, že se Jared vzdal vlastního bytu, aby mohl brát menší plat a ušetřil společnosti peníze.
U zamenu za platu, i kontrolu karijere Džamala Lajona, odrièete se prava da ikada otkrijete da ste prvi investitor Empajera.
Výměnou za plat a kontrolu nad kariérou Jamala Lyona se zbavujete práv, že byste kdykoliv vyzradila, že jste byla původním investorem Empire Enterprises.
Umesto da imaš stalnu platu i lagan posao, sedeo bi u zatvoru.
Místo toho stálého platu, a dobré práce bys byl někde v cele.
Ako neko želi da ide sa njom, ja æu mu dati nedeljnu platu i pokriæu mu troškove sahrane.
Chce se k ní někdo připojit? Já mu zaplatím týdenní mzdu a taky náklady na pohřeb.
Imao si super platu i deonice.
Měl jsi tučný plat a akciové opce.
Dobijaš taèan iznos da pokriješ Doninu platu i uzimaš je od moje plate.
Částku, kterou budeš platit Donně, vezmeš ode mě.
Pa, hm, propustio sam dva sata rada, i seronja usidren moju platu, i moja kćer morao spavati u baru, tako da...
Zmeškala jsem dvě hodiny v práci, takže mi ten kretén zkrouhnul plat a má dcera musela spát v baru, takže...
Poglavari njegovi sude po mitu, i sveštenici njegovi uèe za platu, i proroci njegovi gataju za novce, a na Gospoda se oslanjaju govoreæi: Nije li Gospod usred nas?
Jehož přední podlé darů soudí, a kněží jeho ze mzdy učí, a proroci jeho z peněz hádají, a však na Hospodina zpoléhají, říkajíce: Zdaliž Hospodina není u prostřed nás?
Da èine zlo obema rukama što više mogu, ište knez; i sudija sudi za platu, i ko je velik govori opaèinu duše svoje, i spleæu je.
Co zlého oběma rukama páchají, to aby za dobré počteno bylo. Kníže žádá, a soudce z úplatku soudí, a kdož veliký jest, ten mluví převrácenost duše své, a v hromadu ji pletou.
I koji žnje prima platu, i sabira rod za život večni, da se raduju zajedno i koji seje i koji žnje;
Kdož pak žne, odplatuť béře, a shromažďuje užitek k životu věčnému, aby i ten, kdož rozsívá, spolu se radoval, i kdo žne.
0.49629497528076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?